Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

cVhDdmZPazU5Wk8vb1RSVC8zS3RtZEZkQ3c9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

LAZ Parking

General Manager Job at LAZ Parking

The General Manager supports the Regional Vice President with a complete oversight for financials...  ...originating from our home office and help to support the individual needs of their...  ...stand, walk and run for extended periods of time. Ability bend, stoop, squat and lift... 

DSM-H Consulting

UI/UX Designer (Westminster) Job at DSM-H Consulting

 ...Chicago, IL and Peoria, Il as well Typical task breakdown: - Use design processes (e.g., wireframes, prototypes, personas, user research,...  ...to 10+ years working in User Experience; or Certification in UX through a program such as, HFI or General Assembly, and 5+ years... 

Cosmotek College

Salon Assistant & Junior Stylist Hair Extensions Studio Job at Cosmotek College

 ...oriented, and enthusiastic about supporting our busy workflow. This is a hands-on role that blends salon support, client prep, and entry-level styling responsibilities perfect for someone already in the beauty industry who wants to grow their skills, build real... 

ProTouch Staffing

OB/GYN Physician Job at ProTouch Staffing

 ...Job Description OB/GYN Physician - Germantown, TN - Relocation Offered !!! Shift Details: Mon - Fri Job Description: Required Skills: Board certification or eligibility in Obstetrics and Gynecology Completion of an accredited residency program in Obstetrics... 

CookUnity

Senior Warehouse Operations Manager Job at CookUnity

 ..., ingredient distribution, and order staging. You'll also serve as a critical cross-functional partner to teams across Culinary, Fulfillment, Procurement, and Technology to ensure materials and ingredients flow smoothly into production and finished goods move efficiently...